Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. 牛津中文字典

   rattle

   • IPA[ˈrætl]

   美式

   英式

   • vi.
     乒乓響; 噹啷響; 砰砰響；咔嚓咔嚓地行駛
   • vt.
     使…乒乓響; 使…噹啷響; 使…砰砰響；使緊張; 使害怕; 使擔憂
   • n.
     乒乓聲; 噹啷聲; 砰砰聲；撥浪鼓

   • 過去式：rattled 過去分詞：rattled 現在分詞：rattling

   • 名詞複數：rattles

2. • 釋義
   • 同反義
   • 相關詞
   • 片語

   vi.

   不及物動詞

   • 1. 乒乓響; 噹啷響; 砰砰響 I could hear things rattling inside the box 我聽到箱子裡的東西嘩啦嘩啦響 to shake sb. till or until their teeth rattle 使勁搖晃某人
   • 2. 咔嚓咔嚓地行駛 to rattle by or past 轟隆隆地駛過 to rattle over sth. 在…上咔嚓咔嚓地行進

   vt.

   及物動詞

   • 1. 使…乒乓響; 使…噹啷響; 使…砰砰響 to rattle sb.’s cage 惹火某人
   • 2. 使緊張; 使害怕; 使擔憂 to get rattled 被激怒

   n.

   名詞

   • 1. 乒乓聲; 噹啷聲; 砰砰聲
   • 2. 撥浪鼓
   • 3. 響板
   • 4. 角質環

   同義詞

   1. make or cause to make a rapid succession of short, sharp knocking sounds

   • clatter
   • , bang
   • , clang
   • , clank
   • , clink
   • , clunk
   • , jingle
   • , jangle
   • , tinkle

   2. (of a vehicle or its occupants) move or travel with a knocking sound

   • jolt
   • , bump
   • , bounce
   • , shake
   • , vibrate
   • , jar
   • , judder
   • , jounce

   3. make (someone) nervous, worried, or irritated

   • unnerve
   • , disconcert
   • , disturb
   • , fluster
   • , shake
   • , perturb
   • , discompose
   • , discomfit
   • , discountenance
   • , make nervous
   • , put off
   • , throw off balance
   • , ruffle
   • , agitate
   • , put off one's stroke
   • , upset
   • , frighten
   • , scare
   • , faze
   • , throw
   • , get to

   4. a rapid succession of short, sharp, sounds

   • clatter
   • , clattering
   • , clank
   • , clanking
   • , clink
   • , clinking
   • , clanging
   • , jingle
   • , jingling
   • , jangle
   • , jangling

   5. a gurgling sound in the throat of a dying person

   • death rattle
   • , rale

   rattled

   • adj.
     【俚】慌亂的

   Dr.eye 譯典通

   rattles

   • rattle的名詞複數

   Dr.eye 譯典通

   rattle off

   • ph.
     急促地背誦 He rattled off the poem. 他急速地背誦那首詩。 The child rattled off the poem he had learnt. 那孩子把學到的那首詩背得滾瓜爛熟。

   Dr.eye 譯典通片語

   rattle away

   • ph.
     神聊; 喋喋不休 He kept rattling away in French. 他喋喋不休地用法語講話。 He rattled away about his job, not noticing how bored she was. 他只顧喋喋不休地說自己工作上的事, 沒注意到她有多麼膩煩。

   Dr.eye 譯典通片語

   rattle along

   • ph.
     移動時發出嘈雜聲 The old bus rattled along the stony road. 那輛舊公共汽車格登格登地沿碎石路行駛。

   Dr.eye 譯典通片語

   rattle through

   • ph.
     迅速地做好 The speaker has rattled through his speech. 演講者很快地講完了他的演說。 He rattled through the list of names. 他口中像爆豆一般唸那名單。

   Dr.eye 譯典通片語

   rattle on

   • ph.
     神聊; 喋喋不休 He rattled on about his job, not noticing how bored she was. 他只顧喋喋不休地說自己工作上的事, 沒注意到她有多麼膩煩。 He kept rattling on in French. 他喋喋不休地用法語講話。

   Dr.eye 譯典通片語

   • 上一頁
   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 下一頁

   片語

   • rattle around
   • rattle away
   • rattle off
   • rattle on
   • rattle through
3. • 更多解釋

   rattle

   • KK[ˋræt!]
   • DJ[ˋrætl]

   美式

   • vt.
     使發出咯咯聲 A cold November wind rattled the windows. 十一月的寒風刮得窗戶咯咯作響。
   • vi.
     發出咯咯聲 The window rattled in the wind. 窗戶在風中嘎嘎作響。
   • n.
     咯咯聲；吵鬧聲[S] We could hear the rattle of milk bottles. 我們可以聽到牛奶瓶的碰擊聲。

   Dr.eye 譯典通

   rattle

   • 使嘎嘎響,喋喋不休地說,急促地談格格響,喋喋不休格格聲,撥浪鼓

   PyDict