Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. 牛津中文字典

   idle

   • IPA[ˈaɪdl]

   美式

   英式

   • adj.
     空閒的; 閒散的；無工作的
   • vi.
     遊手好閒；空轉

   • 過去式：idled 過去分詞：idled 現在分詞：idling

   • 比較級：idler 最高級：idlest

2. • 釋義
   • 同反義
   • 相關詞
   • 片語

   adj.

   形容詞

   • 1. 空閒的; 閒散的
   • 2. 無工作的 to make employees/staff idle 使僱員／工作人員失業 the idle rich 有閒富人階層
   • 3. 懶惰的 an idle layabout 遊手好閒的懶鬼
   • 4. 閒置的 to lie or stand idle 處於閒置狀態
   • 5. 無根據的; 無端的
   • 6. 無意義的 it would be idle to attempt to do that 企圖那麼做是徒勞的

   vi.

   不及物動詞

   • 1. 遊手好閒
   • 2. 空轉

   同義詞

   1. (of a person) avoiding work; lazy

   • lazy
   • , indolent
   • , slothful
   • , work-shy
   • , shiftless
   • , loafing
   • , inactive
   • , inert
   • , sluggish
   • , lethargic
   • , languorous
   • , listless
   • , torpid
   • , remiss
   • , negligent
   • , slack
   • , lax
   • , lackadaisical
   • , impassive
   • , good-for-nothing
   • , do-nothing
   • , leisurely
   • , bone idle
   • , fainéant
   • , otiose

   2. (of a person) not working; unemployed

   • unemployed
   • , jobless
   • , out of work
   • , out of a job
   • , redundant
   • , between jobs
   • , workless
   • , unwaged
   • , unoccupied
   • , on the dole
   • , signing on
   • , ‘resting’
   • , on the wallaby track

   3. (especially of a machine or factory) not active or in use

   • not in use
   • , out of use
   • , not operating
   • , not working
   • , inactive
   • , out of action
   • , inoperative
   • , non-functioning
   • , out of service
   • , unused
   • , unoccupied
   • , unemployed
   • , disused
   • , no longer in use
   • , fallen into disuse
   • , mothballed

   4. (of time) characterized by inaction or absence of significant activity

   • unoccupied
   • , spare
   • , empty
   • , vacant
   • , unfilled
   • , available

   5. without purpose or effect; pointless

   • frivolous
   • , trivial
   • , trifling
   • , minor
   • , petty
   • , foolish
   • , lightweight
   • , shallow
   • , superficial
   • , insignificant
   • , unimportant
   • , worthless
   • , valueless
   • , pointless
   • , paltry
   • , niggling
   • , peripheral
   • , without depth
   • , inane
   • , fatuous
   • , senseless
   • , meaningless
   • , purposeless
   • , unnecessary
   • , time-wasting

   6. (especially of a threat or boast) without foundation

   • empty
   • , meaningless
   • , aimless
   • , pointless
   • , worthless
   • , useless
   • , vain
   • , in vain
   • , insubstantial
   • , futile
   • , ineffective
   • , ineffectual
   • , groundless
   • , without grounds
   • , baseless
   • , without/lacking foundation

   7. spend time doing nothing

   • do nothing
   • , be inactive
   • , vegetate
   • , sit back
   • , take it easy
   • , rest on one's oars
   • , mark time
   • , kick one's heels
   • , twiddle one's thumbs
   • , kill time
   • , languish
   • , laze (around/about)
   • , lounge (around/about)
   • , loll (around/about)
   • , loaf (around/about)
   • , slouch (around/about)
   • , go to seed
   • , degenerate
   • , moulder
   • , stagnate
   • , hang around
   • , veg out
   • , hang about
   • , mooch about/around
   • , slummock
   • , bum around
   • , bat around/about
   • , lollygag
   • , lay on one's oars
   • , fritter
   • , while
   • , laze
   • , loiter
   • , pass
   • , spend
   • , use
   • , employ
   • , use up
   • , occupy
   • , take up
   • , fill up
   • , fill in
   • , fill
   • , beguile
   • , expend
   • , devote
   • , waste
   • , dissipate
   • , kill

   8. move aimlessly or lazily

   • saunter
   • , stroll
   • , dawdle
   • , drift
   • , potter
   • , amble
   • , go/walk slowly
   • , loiter
   • , maunder
   • , wander
   • , straggle
   • , mosey
   • , tootle
   • , pootle
   • , mooch
   • , swan
   • , putter

   9. take out of use or employment

   • saunter
   • , stroll
   • , dawdle
   • , drift
   • , potter
   • , amble
   • , go/walk slowly
   • , loiter
   • , maunder
   • , wander
   • , straggle
   • , mosey
   • , tootle
   • , pootle
   • , mooch
   • , swan
   • , putter

   10. (of an engine) run slowly while disconnected from a load or out of gear

   • tick over
   • , run slowly in neutral

   11. cause (an engine) to idle

   • tick over
   • , run slowly in neutral

   反義詞

   「1. (of a person) avoiding work; lazy」的反義字

   • industrious

   「2. (of a person) not working; unemployed」的反義字

   • employed

   「3. (especially of a machine or factory) not active or in use」的反義字

   • working

   「4. (of time) characterized by inaction or absence of significant activity」的反義字

   • busy
   • , full

   「5. without purpose or effect; pointless」的反義字

   • serious
   • , meaningful

   「6. (especially of a threat or boast) without foundation」的反義字

   • serious

   idler

   • n.
     懶漢; 遊手好閒者

   牛津中文字典

   idler

   • n.[C]
     游手好閒者；懶漢

   Dr.eye 譯典通

   idled

   • idle的動詞過去式、過去分詞

   Dr.eye 譯典通

   idlest

   • idle的形容詞最高級

   Dr.eye 譯典通

   idler

   • 懶惰者,遊手好閑的人,惰輪

   PyDict

   idle away

   • ph.
     閒混 He idled away his entire vacation. 他把整個假期都浪費掉了。 idle away the hours watching TV 把時間浪費在看電視上

   Dr.eye 譯典通片語

   idle wheel

   • n.
     惰輪

   牛津中文字典

   • 上一頁
   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 下一頁

   片語

   • idle about
   • idle away
3. • 更多解釋

   idle

   • KK[ˋaɪd!]
   • DJ[ˋaidl]

   美式

   • adj.
     不工作的；閒置的；空閒的 They didn't want to live idle lives. 他們不想過閒散的生活。
   • vi.
     無所事事；閒混；閒逛 They idled before the coffee shop. 他們在咖啡館前閒逛。
   • vt.
     虛度（光陰）[（+away）] Instead of working, Jack was idling away his time. 傑克不去工作，虛度著光陰。

   Dr.eye 譯典通

   Idle

   • 空閑的,閑著的

   PyDict