Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通

   chill

   • KK[tʃɪl]
   • DJ[tʃil]

   美式

   • n.
     寒冷，寒氣[S]；風寒，寒顫[C]
   • adj.
     冷的，涼颼颼的；冷淡的
   • vt.
     使變冷，使感到冷；使打寒顫
   • vi.
     變冷，感到寒冷；冷凍，凝結

   • 名詞複數：chills

   • 比較級：chiller 最高級：chillest

   • 過去式：chilled 過去分詞：chilled 現在分詞：chilling

2. • 釋義
   • 同反義

   n.

   名詞

   • 1. 寒冷，寒氣[S] The chill of autumn is in the air. 秋天的寒意到處感覺得到。
   • 2. 風寒，寒顫[C] He was out in the rain and caught a chill. 他在外面淋了雨，著了涼。
   • 3. 掃興，寒心[S] The sudden downpour put a chill into the picnickers. 突然落下的傾盆大雨使野餐的人感到掃興。 The bad news put a chill on the celebration. 壞消息使得慶祝大大掃興。
   • 4. （態度的）冷淡[S]

   adj.

   形容詞

   • 1. 冷的，涼颼颼的
   • 2. 冷淡的 The new theory had a chill welcome. 這一新理論遭到冷遇。 He gave her a chill greeting. 他冷冰冰地招呼她。
   • 3. 使人寒心的；掃興的

   vt.

   及物動詞

   • 1. 使變冷，使感到冷 The night air chilled my bones. 夜間的氣候使我寒冷徹骨。
   • 2. 使打寒顫
   • 3. 使掃興，使沮喪 Failure chilled her hopes. 失敗使她希望破滅。
   • 4. 【冶】使冷凝

   vi.

   不及物動詞

   • 1. 變冷，感到寒冷 I want this soup to chill. 我想使這湯冷卻。
   • 2. 冷凍，凝結
   • 3. 【冶】冷凝

   同義詞

   n. 冷，寒冷

   • cold
   • , coldness
   • , frigidity
   • , algidity
   • , iciness
   • , chilliness
   • , coolness
   • , rawness
   • , bleakness
   • , shivers
   • , numbness
   • , briskness
   • , frostiness
   • , nip

   a. 寒冷的，冰冷的

   • cold
   • , frigid
   • , icy
   • , algid
   • , gelid
   • , freezing
   • , ice-cold
   • , nippy
   • , chilly
   • , snappy
   • , piercing
   • , glacial
   • , arctic
   • , shivers

   a. 冷得發抖的，麻木的

   • shivering
   • , numbed
   • , benumbed
   • , frozen stiff
   • , frost-nipped

   a. 冷漠的，無情的

   • indifferent
   • , aloof
   • , apathetic
   • , unsympathetic
   • , unemotional
   • , impassive
   • , passionless
   • , unfeeling
   • , inanimate
   • , insensitive
   • , cold-blooded
   • , unmoved
   • , indurate
   • , callous
   • , hardened
   • , obdurate

   a. 冷淡的，不友好的

   • unfriendly
   • , unsociable
   • , unwelcome
   • , uninviting
   • , stand-offish

   a. 令人掃興的，寒心的

   • discouraging
   • , depressing

   vi. 冷卻，冷凍

   • refrigerate
   • , freeze
   • , cool
   • , ice
   • , glaciate
   • , congeal
   • , regelate
   • , numb

   反義詞

   「n. 寒冷；掃興；冷淡」的反義字

   • heat
   • , warmth