Yahoo香港字典 搜尋

登入
  1. 更多

搜尋結果

  1. Dr.eye 譯典通

    flop

    • KK[flɑp]
    • DJ[flɔp]

    美式

    • vi.
      拍動；搖晃[Q]；撲通落下（或倒下）[Q]
    • vt.
      撲通放下；使撲通落下；拍（翅）；翻動
    • n.
      拍擊聲；撲通掉落（的聲音）[S]；（作品、演出等的）失敗[C]
    • adv.
      撲通一聲地；恰巧

    • 過去式：flopped 過去分詞：flopped 現在分詞：flopping

    • 名詞複數：flops

    • 釋義
    • 同反義

    不及物動詞

    • 1. 拍動；搖晃[Q] The fish were flopping about in the bottom of the boat. 那些魚在船底撲騰著。
    • 2. 撲通落下（或倒下）[Q] I flopped down on the couch. 我噗地倒在長沙發椅上。
    • 3. （作品、演出等）失敗 She flopped as a stage actress. 作為一名舞臺演員她失敗了。

    及物動詞

    • 1. 撲通放下；使撲通落下
    • 2. 拍（翅）；翻動

    名詞

    • 1. 拍擊聲；撲通掉落（的聲音）[S] He fell with a flop into the water. 他撲通一聲掉進水裡。
    • 2. （作品、演出等的）失敗[C] Because the acting was dull, the film was a big flop. 由於演出死板，那部電影徹底砸鍋。 The marketing campaign was a flop. The product didn't sell. 市場宣傳徹底失敗，產品賣不出去。

    副詞

    • 1. 撲通一聲地
    • 2. 恰巧

    同義詞

    vt. 使……下

    vi. 失敗