Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通片語

   hard lines

   • ph.
     【口】(用作嘆詞或當提及某人的不幸時用以表示同情)真倒楣, 真不走運
2. • 釋義
   • 同反義

   ph.

   片語

   • 1. 【口】(用作嘆詞或當提及某人的不幸時用以表示同情)真倒楣, 真不走運 You failed your driving test, I hear -- hard lines! 聽說你駕駛執照考試沒及格－－真不走運! It's hard lines on those who were beaten in the first round of the competition. 那些在第一輪比賽中就遭到失敗的人真倒楣。

   同義詞

   【口】(用作嘆詞或當提及某人的不幸時用以表示同情)真倒楣, 真不走運

   • hard luck