Yahoo香港字典 搜尋
搜尋結果 ph.
片語 1. 【口】截然不同的人(或事物) Your sister is another kettle of fish from you. 你的姊姊和你完全不同。 ph.
離開水的魚(因環境不熟悉而感到不舒服或尷尬的人) With my working-class background I feel like a fish out of water among these high-society people. 我出身於工人階級, 在上流社會中感到很不自在。 ph.
一團糟, 不愉快的事, 尷尬的局面 This is a nice kettle of fish ! I forgot my book. 這下可糟了！我忘記把書帶來了。 ph.
【口】截然不同的人(或事物) Your sister is a very different kettle of fish from you. 你的姊姊和你完全不同。 ph.
經搜尋後從(某物)中拖出或拉出某物 Several old cars are fished out of the canal every month. 每月都從運河中打撈出幾輛舊汽車來。 He fished a length of string out of his pocket. 他從口袋裡掏出一條繩子。 ph.
一團糟, 不愉快的事, 尷尬的局面 This is a pretty kettle of fish ! I forgot my book. 這下可糟了！我忘記把書帶來了。 ph.
一團糟, 不愉快的事, 尷尬的局面 This is a fine kettle of fish ! I forgot my book. 這下可糟了！我忘記把書帶來了。 