Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. PyDict

   on sb.'s head

   • ph.
     四腳朝天,報應到某人
2. • 相關詞

   on sb.'s head be it

   • ph.
     某人將承擔一切後果 You wanted to try this new route, not me, so on your head be it. 是你要試一試這條新路線的, 與我無關, 所以該由你負責。

   Dr.eye 譯典通片語

   a price on sb.'s head

   • ph.
     懸賞緝拿或殺死某人所定之賞格 The authorities put a price on the outlaw's head. 當局懸賞緝拿歹徒。 He knew it was dangerous to be seen -- there was a price on his head. 他知道被人發現是很危險的－－正在懸賞要他的腦袋呢。

   Dr.eye 譯典通片語

   set a price on sb.'s head

   • ph.
     懸賞要某人的性命

   PyDict

   heap coals of fire on sb.'s head

   • ph.
     對某人以德報怨而使之愧悔

   Dr.eye 譯典通片語

   heap coals of fire on sb.'s head

   • ph.
     以德報怨使某人深感慚愧

   Dr.eye 譯典通片語

   heap coals of fire on sb.'s head

   • ph.
     以德報怨使某人深感慚愧

   Dr.eye 譯典通

   heap coals of fire on sb.'s head

   • ph.
     以德報怨使人感到慚愧

   PyDict

   keep coals of fire on sb's head

   • ph.
     以德報怨使某人羞愧

   PyDict

   have sb's blood on one's head

   • ph.
     對某人的死應負責任

   PyDict

   • 上一頁
   • 1
   • 2
   • 下一頁