表明意圖或計劃; 攤牌I suspect they're planning something but they haven't shown their cards yet. 我懷疑他們在策劃什麼事, 但是他們還沒表露出來。Don't show your cards too early. 不要過早攤牌。
攤牌; 表明(意圖、計劃等)We can only reach agreement if we both lay our cards on the table. 我們雙方只有攤開來說才能達成協議。Perhaps you will make some progress if you lay your cards on the table. 如果你開誠佈公, 也許會取得某些進展。
攤牌; 表明(意圖、計劃等)We can only reach agreement if we both put our cards on the table. 我們雙方只有攤開來說才能達成協議。Perhaps you will make some progress if you put your cards on the table. 如果你開誠佈公, 也許會取得某些進展。
