Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. 牛津中文字典

   pour

   • IPA[pɔː(r)]

   美式

   英式

   • vt.
     倒出; 傾倒; 加油幹；倒
   • v refl
     費力穿上
   • vi.
     傾瀉; 不斷流下; 滾滾冒出；紛至沓來; 蜂擁而來

   • 過去式：poured 過去分詞：poured 現在分詞：pouring

2. • 釋義
   • 同反義
   • 相關詞
   • 片語

   vt.

   及物動詞

   • 1. 倒出; 傾倒; 加油幹 to pour sth. into/over/down sth. 把某物倒進某物／澆到某物上／沿某物澆下 I was pouring sweat 我汗流浹背
   • 2. 倒 to pour sth. for sb., to pour sb. sth. 為某人斟上某飲料
   • 3. 不斷地大量投入; 傾注 they are pouring more soldiers into the battle zone 他們正向戰區增派大批士兵

   v refl

   v refl

   • 1. 費力穿上 to pour oneself into a dress 用力套上連衣裙

   vi.

   不及物動詞

   • 1. 傾瀉; 不斷流下; 滾滾冒出 blood was pouring from the wound 傷口血流如注 words poured from her mouth 她口若懸河滔滔不絕
   • 2. 紛至沓來; 蜂擁而來 refugees poured over the border 難民大量湧過邊境
   • 3. 下大雨 it was absolutely pouring 簡直就是傾盆大雨
   • 4. 倒飲料
   • 5. 倒起來 the jug doesn't pour very well 這把壺倒起來不太方便

   同義詞

   1. flow rapidly in a steady stream

   • stream
   • , flow
   • , run
   • , gush
   • , cascade
   • , course
   • , spout
   • , jet
   • , spurt
   • , flood
   • , surge
   • , spill
   • , rush
   • , well
   • , spew
   • , discharge
   • , sloosh
   • , disembogue

   2. cause (a liquid) to flow from a container in a steady stream

   • tip
   • , let flow
   • , dribble
   • , drizzle
   • , splash
   • , spill
   • , decant
   • , discharge
   • , slosh
   • , glug
   • , slop
   • , circumfuse

   3. (of rain) fall heavily

   • rain heavily/hard
   • , teem down
   • , pelt down
   • , tip down
   • , beat down
   • , lash down
   • , sheet down
   • , come down in torrents/sheets
   • , rain cats and dogs
   • , be chucking it down
   • , bucket down
   • , come down in buckets/bucketloads
   • , come down by the bucketful
   • , come down in stair rods
   • , tipple down
   • , rain pitchforks
   • , piss down

   4. come or go in a steady stream and in large numbers

   • throng
   • , crowd
   • , swarm
   • , stream
   • , flood
   • , gush
   • , teem

   poured

   • pour的動詞過去式、過去分詞

   Dr.eye 譯典通

   pour out

   • vi.
     流出; 滾滾冒出
   • vt.
     斟 to pour sb. out sth. 給某人斟上某物

   牛津中文字典

   pour in

   • vi.
     大量湧進; 傾瀉; 照射進來
   • vt.
     倒入

   牛津中文字典

   pour forth

   • vi.
     pour out

   牛津中文字典

   pour down

   • vi.
     傾盆而下 it's pouring down outside 外面大雨滂沱

   牛津中文字典

   pour off

   • vt.
     倒出 she poured off the cream into a separate jug 她把奶油單獨倒進一個罐子

   牛津中文字典

   pour away

   • vt.
     倒掉 he poured the dirty water away 他把髒水倒進了下水管

   牛津中文字典

   • 上一頁
   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 5
   • 下一頁

   片語

   • pour away
   • pour down
   • pour forth
   • pour in
   • pour off
   • pour out
3. • 更多解釋

   pour

   • KK[por]
   • DJ[pɔ:]

   美式

   • vt.
     倒，灌，注[O][O1] She poured herself another cup of tea. 她為自己又倒了一杯茶。
   • vi.
     傾瀉，湧流[Q] The crowd poured out of the concert hall. 人群從音樂廳湧出來。 Sweat poured from Martin's face. 馬丁臉上汗如雨下。
   • n.
     倒，傾瀉，湧流

   Dr.eye 譯典通

   pour

   • 流出,傾瀉,驟雨倒,灌,注,傾瀉,訴說,傾吐傾瀉,蜂湧而來,下大雨

   PyDict