Yahoo香港字典 搜尋

  1. rather

    • IPA[ˈrɑːðə(r)]

    美式

    英式

    • adv.
      有點兒;相當
    • excl
      當然
    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞

    副詞

    • 1. 有點兒 a rather hot day,rather a hot day 有點兒熱的一天 they won rather easily 他們贏得挺輕鬆
    • 2. 相當 it's rather expensive 這東西貴了點兒 he's rather young to marry 他年紀太小,還不能結婚
    • 3. 寧願 would you rather she left? 你願意她離開嗎? sb. would rather do sth. (than do sth.) 某人寧願做某事(而不做某事)
    • 4. 更確切地說 a tree, or rather a bush 一棵樹,更確切地說,一株灌木 last night or rather early this morning 昨天夜裡,準確地說是今天凌晨
    • 5. 相反 it didn't improve, but rather deteriorated 情況沒有好轉,反而惡化了 the walls were not white, rather a sort of dirty grey 牆不是白色的,是灰不溜秋的

    excl

    • 1. 當然 you are glad to be home, aren't you? — rather! 你很高興回到家,是吧?──當然! isn't it lovely! — rather! 多麼可愛啊!──確實如此!

    同義詞

    1. used to indicate one's preference in a particular matter

    2. to a certain or significant extent or degree

    3. more precisely

    4. instead of; as opposed to

    • ph.
      寧願 I had rather go than stay to be insulted. 我寧可去, 也不願留著受辱。
    • ph.
      寧願, 較喜歡 They would rather try it again. 他們寧願再試一次。 We would rather have the smaller room than the larger one. 我們寧願要小房間, 也不願要大房間。
    • ph.
      而不是... These shoes are comfortable rather than pretty. 這鞋子很舒服而不是漂亮。 Rather than allow the vegetables to go bad, he sold them at half price. 他沒讓這些蔬菜壞掉, 而是半價把他們買掉。
    • ph.
      說得更確切些; 更準確地說 We stayed at my friend's house, or rather at my friend's parents' house. 我們住在我朋友家裡, 說得確切些是在我朋友的父母家。 He is my cousin -- or rather my father's cousin. 他是我表親--我是說是我父親的表親。
    • ph.
      而不是……
    • ph.
      而不是……
    • ph.
      稍微…一點

    PyDict

    • 1
    • 2
    • 3
    • 下一頁
    • 更多解釋
    • KK[ˋræðɚ]
    • DJ[ˋrɑ:ðə]

    美式

    • adv.
      相當,頗,有點兒 I'm feeling rather sleepy. 我有點睏倦。
    • 相當,頗,有點

    PyDict