Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通片語

   shake off

   • ph.
     抖落；擺脫(某人); 從某人處逃脫
2. • 釋義
   • 相關詞

   ph.

   片語

   • 1. 抖落 shake off rain from one's hair 抖落頭上的雨水
   • 2. 擺脫(某人); 從某人處逃脫 shake off one's pursuers 甩掉跟蹤的人 She tried to shake him off but he continued to pester her. 她想甩開他, 但他仍不斷纏著她。
   • 3. 拒絕(請求等); 否決(建議等)

   shake-off

   • 擺脫

   PyDict

   shake sth. off

   • ph.
     擺脫某事物 shake off a cold, a fit of depression 治好感冒、消除沮喪的情緒 shake the snow off (one's coat) 抖掉(大衣上的)雪

   Dr.eye 譯典通片語

   shake off fetters

   • ph.
     擺脫枷鎖,掙脫鎖鏈

   PyDict

   shake the dust off one's feet

   • ph.
     憤然離開

   PyDict

   shake the dust of ... off one's feet

   • ph.
     離開厭惡之處, 但願不再返回 After a year of misery here, I'm finally shaking the dust of this town off my feet. 我在這個市鎮受了一年罪, 總算離開這裡了。

   Dr.eye 譯典通片語

3. • 更多解釋

   shake off

   • vt.
     抖落 the boy was clinging to Peter's neck, and Peter was trying to shake him off 男孩抱住彼得的脖子不放，彼得正想法把他甩下來

   牛津中文字典

   shake off

   • ph.
     震落,痊愈,擺脫

   PyDict