Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通片語

   spread oneself

   • ph.
     佔用很多地方(如四肢攤開躺著)；(就某主題)滔滔不絕地說或長篇大論地寫
2. • 釋義
   • 相關詞

   ph.

   片語

   • 1. 佔用很多地方(如四肢攤開躺著) Since there was no one else in the compartment I was able to spread myself. 車廂裡沒有別人, 我正好能伸胳膊伸腿舒坦一下。
   • 2. (就某主題)滔滔不絕地說或長篇大論地寫
   • 3. 大方地花費或提供物品

   spread oneself thin

   • ph.
     【美】同時承擔太多工作致使一樣都沒幹好; 因同時承擔工作太多而使自己的健康受損 He is a good craftsman, but he spreads himself thin by taking on too many jobs at one time. 他是個手藝高的工匠, 但他同一時期承擔的活太多, 結果都搞不好。

   Dr.eye 譯典通片語

   spread oneself thin

   • ph.
     試圖同時做太多的工作 You're spreading yourself too thin. 你太性急了，最好一件一件地做。

   Dr.eye 譯典通片語

   spread oneself thin

   • ph.
     試圖同時做太多的工作 You're spreading yourself too thin. 你太性急了，最好一件一件地做。

   Dr.eye 譯典通

   spread oneself thin

   • ph.
     承擔過多的工作,勞累過度

   PyDict

   spread one's wings

   • ph.
     (有信心去)擴展活動和愛好 We hope college life will help him to spread his wings a bit. 我們希望大學生活有助於他擴展興趣愛好。

   Dr.eye 譯典通片語

   spread one's net

   • ph.
     布下羅網(以捉住某人或迫使某人就範)

   Dr.eye 譯典通片語

   spread one's wings

   • ph.
     設法獨立

   PyDict

   spread one's net for

   • ph.
     為某人布好羅網

   PyDict

3. • 更多解釋

   spread oneself

   • ph.
     平直地舒展四肢

   PyDict