Yahoo香港字典 搜尋

登入
  1. 更多

搜尋結果

  1. Dr.eye 譯典通

    tabernacle

    • KK[ˋtæbɚ͵næk!]
    • DJ[ˋtæbənækl]

    美式

    • n.
      （臨時）居所；帳篷[C]；（靈魂寄居的）軀體，肉體[C]
    • vi.
      暫居；（靈魂）暫附肉體
    • vt.
      把……置於神龕中

    • 名詞複數：tabernacles

    • 過去式：tabernacled 過去分詞：tabernacled 現在分詞：tabernacling

    • 釋義

    名詞

    • 1. （臨時）居所；帳篷[C] They made a small tabernacle at the foot of the hill. 他們在山腳下架起了個小帳篷。
    • 2. （靈魂寄居的）軀體，肉體[C]
    • 3. （上有挑棚的）神龕，壁龕[C] They are the mysterious divinities hidden behind the tabernacle. 他們是藏在神龕後面的神祕聖人。
    • 4. 大禮拜堂[C] The priest gave sermons in a tabernacle. 這位牧師在一個大禮拜堂裡布道。
    • 5. 聖體盤[C] The tabernacle was made of the finest material. 聖體盤是用最好的材料做的。
    • 6. （大寫）聖幕，猶太神堂[the S] This is a painting of the Tabernacle. 這是張猶太神堂的畫。

    不及物動詞

    • 1. 暫居 The cave seemed to be the best place to tabernacle in this weather. 在這種天氣下，這個洞穴看來是暫居的最佳地。
    • 2. （靈魂）暫附肉體 It looked as if some supernatural being tabernacled in him. 好像是什麼神祕的東西暫附於他的肉體。

    及物動詞

    • 1. 把……置於神龕中 No one knew who tabernacled the holy bread and wine. 誰也不知道是誰把聖麵包和酒置於到神龕中了。