Yahoo香港字典 搜尋

登入
  1. 更多

  1. Dr.eye 譯典通片語

    paper over the cracks

    • ph.
      (尤指倉促或有漏洞)隱瞞或掩飾分歧(或錯誤、困難)
    • 釋義
    • 相關詞

    片語

    • 1. (尤指倉促或有漏洞)隱瞞或掩飾分歧(或錯誤、困難) Critics of government policy argue that the new measures introduced to fight crime are simply papering over the cracks. 批評政府政策的人指責反犯罪活動新措施, 認為純粹是為掩蓋過錯而制定的。

    He delivers the morning paper

    • ph.
      他派送晨報

    PyDict

    I didn't read the whole paper

    • ph.
      我沒有閱讀過全篇報紙

    PyDict

    not worth the paper it is written on

    • ph.
      毫無價值 The news was not worth the paper it was written on. 那條新聞毫無價值。

    Dr.eye 譯典通片語

    not worth the paper it is written on

    • ph.
      毫無價值 The news was not worth the paper it was written on. 那條新聞毫無價值。

    Dr.eye 譯典通

    • 更多解釋

    paper over the cracks

    • ph.
      敷衍文飾

    PyDict