Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. 牛津中文字典

   tie

   • IPA[taɪ]

   美式

   英式

   • vt.
     捆; 限制某人的行動自由；繫; 紮; 打
   • vi.
     繫住；打成平局; 成績相同; 得票相等
   • n.
     領帶；帶子; 線

   • 過去式：tied 過去分詞：tied 現在分詞：tying

   • 名詞複數：ties

2. • 釋義
   • 同反義
   • 相關詞
   • 片語

   vt.

   及物動詞

   • 1. 捆; 限制某人的行動自由 to tie sb./sth. to sth. 把某人／某物捆在某物上 to tie sth. with string 用繩子將某物捆起來
   • 2. 繫; 紮; 打 to tie a string/shoelace 紮繩子／繫鞋帶 to tie a knot in the rope 在繩子上打結
   • 3. 用連結線連接

   vi.

   不及物動詞

   • 1. 繫住 the ribbon ties in front/at the back 絲帶在前面／後面打結
   • 2. 打成平局; 成績相同; 得票相等 the teams were tying two all 兩隊2比2打成平局 to tie with sb./sth. 同某人／某隊打成平局

   n.

   名詞

   • 1. 領帶 to wear/tie a tie 繫著／打領帶
   • 2. 帶子; 線 plastic ties 塑料繩
   • 3. 繫梁
   • 4. 平局; 等票 in the event of a tie 如果打成平局 the match ended in a tie (for first/second etc. place) （爭奪第一名／第二名等的）比賽以平局結束
   • 5. 比賽 (the first leg of) a tie between ... …之間的比賽（的第一輪）
   • 6. 紐帶 family ties 家族關係 to have (close) ties with sb./sth. 同某人／某事物有（密切）關係
   • 7. sleeper
   • 8. 連結線
   • 9. 累贅; 束縛 feudal ties 封建束縛

   同義詞

   1. attach or fasten with string or similar cord

   • bind
   • , tie up
   • , tether
   • , hitch
   • , strap
   • , truss
   • , fetter
   • , rope
   • , chain
   • , make fast
   • , moor
   • , lash
   • , attach
   • , fasten
   • , fix
   • , secure
   • , join
   • , connect
   • , link
   • , couple

   2. fasten (something) by means of its strings or by forming the ends into a knot or bow

   • do up
   • , knot
   • , make a knot in
   • , make a bow in
   • , lace

   3. restrict or limit (someone) to a particular situation or place

   • restrict
   • , restrain
   • , limit
   • , constrain
   • , confine
   • , cramp
   • , hamper
   • , hinder
   • , impede
   • , tie down
   • , interfere with
   • , slow
   • , obstruct
   • , block
   • , handicap
   • , hamstring
   • , shackle
   • , encumber
   • , inhibit
   • , check
   • , curb
   • , tie someone's hands
   • , cramp someone's style
   • , cumber
   • , trammel

   4. connect; link

   • link
   • , couple
   • , connect
   • , relate
   • , join
   • , marry
   • , wed
   • , make conditional on
   • , bind up with
   • , bundle with

   5. achieve the same score or ranking as another competitor or team

   • draw
   • , be equal
   • , be even
   • , be level
   • , be neck and neck

   6. a piece of string, cord, or similar used for fastening or tying something

   • lace
   • , string
   • , cord
   • , ligature
   • , wire
   • , bond
   • , fetter
   • , link
   • , fastening
   • , fastener

   7. a thing that unites or links people

   • bond
   • , connection
   • , link
   • , liaison
   • , attachment
   • , association
   • , kinship
   • , affiliation
   • , allegiance
   • , friendship
   • , cords
   • , union
   • , relationship
   • , relatedness
   • , interdependence

   8. a thing that restricts someone's freedom of action

   • restriction
   • , curb
   • , limitation
   • , constraint
   • , obligation
   • , commitment
   • , restraint
   • , hindrance
   • , check
   • , obstruction
   • , encumbrance
   • , impediment
   • , handicap

   9. a strip of material worn round the collar and tied in a knot at the front with the ends hanging down, typically forming part of a man's smart or formal outfit

   • necktie
   • , neckwear

   10. a result in a game or other competitive situation in which two or more competitors or teams have the same score or ranking; a draw

   • draw
   • , dead heat
   • , deadlock
   • , stalemate

   11. a sports match between two or more players or teams in which the winners proceed to the next round of the competition

   • contest
   • , fixture
   • , match
   • , game
   • , event
   • , trial
   • , test
   • , test match
   • , meeting
   • , bout
   • , fight
   • , prizefight
   • , duel
   • , quarter-final
   • , semi-final
   • , final
   • , friendly
   • , derby
   • , local derby
   • , play-off
   • , replay
   • , rematch
   • , clash
   • , playdown
   • , split
   • , tourney

   反義詞

   「1. attach or fasten with string or similar cord」的反義字

   • untie

   tied

   • adj.
     租給僱工的

   牛津中文字典

   tying

   • pres p
     ▶tie

   牛津中文字典

   tied

   • adj.
     （用作定語）出租給僱工居住的

   Dr.eye 譯典通

   tying

   • tie的動詞現在分詞、動名詞

   Dr.eye 譯典通

   ties

   • tie的名詞複數

   Dr.eye 譯典通

   tied

   • 系,打結,約束系,打結,約束

   PyDict

   ties

   • 結綁,連結

   PyDict

   • 上一頁
   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 5
   • 下一頁

   片語

   • tie back
   • tie down
   • tie in with
   • tie on
   • tie together
   • tie up
3. • 更多解釋

   tie

   • KK[taɪ]
   • DJ[tai]

   美式

   • vt.
     繫，拴，捆，紮[O] He tied the magazines with string. 他用繩子把雜誌捆起來。 The robber tied him to a pillar. 強盜把他捆在柱子上。
   • vi.
     被繫住
   • n.
     領帶

   Dr.eye 譯典通

   tie

   • 帶子,線,繩

   PyDict