Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. 牛津中文字典

   weigh

   • IPA[weɪ]

   美式

   英式

   • vt.
     有…重；稱…的重量
   • vi.
     重壓；有影響

   • 過去式：weighed 過去分詞：weighed 現在分詞：weighing

2. • 釋義
   • 同反義
   • 相關詞
   • 片語

   vt.

   及物動詞

   • 1. 有…重 what or how much do you weigh? 你體重多少？
   • 2. 稱…的重量 to weigh one's suitcase on the scales 在磅秤上稱手提箱的重量
   • 3. 掂…的重量
   • 4. 權衡 to weigh one's words 斟酌詞句 to weigh the benefits against the risks 權衡利益和風險

   vi.

   不及物動詞

   • 1. 重壓 the guilt weighed heavily 心裡感到深深的內疚 to weigh on sb.'s conscience 使某人良心不安
   • 2. 有影響 to weigh heavily/very little with sb. 對某人影響很大／很小 to weigh in sb.'s/sth.'s favour 對某人／某事物有利

   同義詞

   1. find out how heavy (someone or something) is, typically using scales

   • measure the weight of
   • , measure how heavy someone/something is
   • , put someone/something on the scales

   2. have a specified weight

   • tip/turn the scales at
   • , come to

   3. assess the nature or importance of, especially with a view to a decision or action

   • consider
   • , contemplate
   • , think about
   • , give thought to
   • , entertain the idea of
   • , deliberate about
   • , turn over in one's mind
   • , mull over
   • , chew over
   • , reflect on
   • , ruminate about
   • , muse on
   • , assess
   • , appraise
   • , analyse
   • , investigate
   • , enquire into
   • , look into
   • , make enquiries into
   • , examine
   • , scrutinize
   • , research
   • , review
   • , explore
   • , probe
   • , study
   • , survey
   • , inspect
   • , take stock of
   • , think on

   4. compare the importance of one factor with that of (another)

   • balance
   • , compare with
   • , evaluate
   • , juxtapose with
   • , place side by side (with)
   • , contrast with

   5. influence a decision or action; be considered important

   • influence
   • , have influence with
   • , be influential to
   • , carry weight with
   • , count with
   • , tell with
   • , matter to
   • , be important to
   • , be significant to
   • , mean something to
   • , make an impression on
   • , get to
   • , register with

   反義詞

   「1. assess the nature or importance of, especially with a view to a decision or action」的反義字

   • ignore
   • , take on trust

   weighed

   • weigh的動詞過去式、過去分詞

   Dr.eye 譯典通

   weigh down

   • ph.
     把...壓低 The ripe fruit weighed down the branches of the tree. 成熟的果實把樹枝都壓彎了。 The responsibilities of both the business and the home weighed her down. 事業和家庭雙重重擔, 壓得她喘不過氣來。

   Dr.eye 譯典通片語

   weigh up

   • ph.
     估量; 稱出 He weighed up the consequences of the action. 他估量了這一行為的後果。 Cotton was picked and weighed up. 棉花採了下來並秤出了重量。

   Dr.eye 譯典通片語

   weigh on

   • ph.
     重壓 The news weighs on him. 這消息使他心情沈重。 The pack weighed heavily on the mountaineer's back. 背包沈重地壓在登山運動員的背上。

   Dr.eye 譯典通片語

   weigh anchor

   • ph.
     起錨; 啟航 They weighed anchor and drifted toward shore. 他們起了錨, 向海岸漂去。

   Dr.eye 譯典通片語

   weigh in

   • ph.
     參加, 介入 George weighed in to stop the fight. 喬治出來制止打架。 We took our bags to the airport counter to weigh in. 我們把行李帶到機場過磅處過磅。

   Dr.eye 譯典通片語

   weigh out

   • ph.
     秤出 The cook weighed out flour, sugar and butter for cakes. 廚師秤出面粉、糖和黃油做餅。 The jockey was weighed out at 101lb. 那騎師秤體重為一百零一磅。

   Dr.eye 譯典通片語

   • 上一頁
   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 5
   • 下一頁

   片語

   • weigh down
   • weigh in
   • weigh out
   • weigh up
3. • 更多解釋

   weigh

   • KK[we]
   • DJ[wei]

   美式

   • vt.
     稱……的重量，掂估……的份量 He weighed the parcel by hand. 他用手掂一掂那一包包裹的重量。
   • vi.
     有……重量；稱起來[L] How much do you weigh? 你體重多少？

   Dr.eye 譯典通

   weigh

   • 稱…重量,衡量,重壓,考慮,權衡,起錨稱分量,有意義,重壓

   PyDict