Yahoo香港字典 搜尋


  1. off

    • IPA[ɒf]



    • adv.
    • prep.
    • adj.
    • adv
    • vi.
    • vt.
    • 過去式:offed 過去分詞:offed 現在分詞:offing

    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞


    • 1. 離開 to run off 跑開 to roll off 滾落
    • 2. 脫離 the handle has come/is off 手柄脫落了 with one's jacket/make-up off 脫了夾克衫/已卸妝
    • 3. 在旁邊 somewhere off to the left 在左邊某處
    • 4. 鄰接著 bedrooms with bathroom off 緊挨著衛生間的臥室
    • 5. to be a yard off 在一碼開外 some way/not far off 一段距離外/不遠處
    • 6. 休息 to have or take a week off 休假一週 to ask for time off 請假
    • 7. 分隔 marked off into sections 被劃分為幾部分 fenced/curtained off 被柵欄/簾子隔開
    • 8. 關掉 to be off 關了 the gas/electricity is off 煤氣斷了/停電了
    • 9. 取消 to be off 被取消 their engagement is off 他們的婚約取消了
    • 10. 減掉 I'll give you 10% off 我給你打9折
    • 11. 處於…境況 to be badly/well off 貧窮/富裕 to be better off than sb. 經濟比某人寬裕
    • 12. 不新鮮 to be off 變質 the meat's gone off 肉壞了
    • 13. 睡著 I just got the baby off 我剛把寶寶哄睡
    • 14. 流利地 he got it off pat 他都背熟了
    • 15. 不對頭 to feel a bit off 感覺不太舒服 a bit off 不妥當
    • 16. 不供應 the roast beef is off 烤牛肉沒有了
    • 17. 在幕後 voices/noises off 幕後聲音/噪聲


    • 1. 從…離開 to fall/jump off a wall 從牆上摔下來/跳下來 to get off a train 下火車
    • 2. 3 km off the motorway 距離高速公路3公里 islands off the coast 海岸附近的島嶼
    • 3. 偏離 to be off balance 失去平衡 to be blown off course 被吹離航線
    • 4. 在…旁邊 the kitchen is off the dining room 廚房與餐廳相連
    • 5. 來自 to get sth. off (of) a friend 從朋友那裡得到某物 to borrow sth. off (of) a neighbour 向鄰居借某物
    • 6. 不參與 to take a week off work 休息一週 to stay off alcohol 戒酒
    • 7. 不熱衷 to be off sth./sb. 對某事物/某人不再感興趣 to be off one's food 沒有胃口
    • 8. 從…減去 I'll take a pound off the price for you 我給你便宜1英鎊
    • 9. 從…刪去 to be off the menu 被撤出了菜單 take my name off the list 把我從名單裡刪掉


    • 1. 關著的 the off position 關閉位置
    • 2. 不如意的 we both had an off day 那天我倆都挺倒霉的
    • 3. 右側的 the off front wheel 右前輪
    • 4. 斜前方的; 擊球手面向的; 向擊球手對面的


    • 1. ▶on


    • 1. 離開 to up and off 突然離去


    • 1. 殺死


    1. away from the place in question; to or at a distance

    2. absent; away from work

    3. cancelled

    4. (of an item on a menu) temporarily unavailable

    5. (of food) no longer fresh

    6. annoying or unfair

    7. unfriendly or hostile


    「1. cancelled」的反義字

    「2. (of an item on a menu) temporarily unavailable」的反義字

    「3. (of food) no longer fresh」的反義字

    「4. annoying or unfair」的反義字

    「5. unfriendly or hostile」的反義字

    • abbr.
      = office; officer; official
    • comb.
      表示不在……上,離去,距離,外(如:off-key, off-centre)
    • ph.
      註銷, 取消, 勾消 write off a debt, loss, etc. 勾銷一項債款、損失等
    • ph.
      撞倒; 打掉; 敲掉; 打掉 The little girl knocked the glass off by accident. 小女孩不小心碰落了玻璃杯。
    • ph.
      從某物上掉下; 從某物上脫落或分離 Does this knob come off? No, it's fixed on permanently. “這個把手能拆下來嗎?”“不能, 那是固定的。” These stains won't come off, I'm afraid. 我看, 這些污點去不掉。
    • ph.
      脫去(衣物) He took off his wet shoes. 他脫掉打溼了的鞋子。 He took off his hat and bowed politely as he passed. 當他經過時他脫掉帽子並且很有禮貌地鞠了一躬。
    • ph.
      撕掉, 迅速脫掉 He ripped off one end of the thick envelope. 他把厚信封的一端撕掉。 rip one's shirt off 一下子脫掉襯衫
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 下一頁
    • 更多解釋
    • KK[ɔf]
    • DJ[ɔ:f]


    • adv.
      (離)開,(走)開,(隔)開 They went off together and left me sitting there. 他們一同離開了,留下我獨自坐在那裡。
    • prep.
      離開……,隔著……;在(離岸邊不遠的)海面 He lifted a cup off the table. 他從桌上拿起一隻杯子。
    • a.[Z]
      離去的;偏離的 I must be off now. 我這就得走了。
    • vt.
    • 離開…,斷掉的,關上的,脫離的,中斷的,免除責任的,休假的