trouble
- IPA[ˈtrʌbl]
美式
英式
- 問題；紛爭; 打鬥; 動亂
- 煩惱
- 困擾；麻煩
- 勞神
- 費心；憂慮
過去式：troubled 過去分詞：troubled 現在分詞：troubling
名詞複數：troubles
- 釋義
- 同反義
名詞
- 1. 問題 what's the trouble? 出甚麼事了？ to cause or give (sb.) trouble （給某人）帶來困難
- 2. 紛爭; 打鬥; 動亂 relationship troubles 家庭矛盾 the police had come expecting trouble and were in full riot gear 警察預料到會有暴亂，所以身穿全套防暴服趕來
- 3. 不便 it's no trouble (at all)! （一點兒都）不麻煩！ it's so much trouble preparing all the ingredients 準備所有的配料太費事了
- 4. 病痛 heart trouble 心臟病 back trouble 背痛
複數名詞
- 1. 煩惱 to tell sb. one's troubles 向某人訴苦 to listen to sb.'s troubles 聽某人訴苦
及物動詞
- 1. 困擾 I wonder what's troubling her 我不知道甚麼事讓她愁眉苦臉 it is going to cost a lot of money, but don't let that trouble you 這要花很多錢，但你不要擔心
- 2. 麻煩 sorry to trouble you! is this your car? 對不起，打擾您一下！這是您的車嗎？ may I trouble you for the butter/your signature? 麻煩遞一下黃油／簽一下名好嗎？
- 3. 使疼痛 my back is troubling me again 我的背又開始痛了 to be troubled by or with sth. 受某病痛折磨
v refl
- 1. 勞神 don't trouble yourself! 別費心了！ they didn't trouble themselves to explain 他們沒有費神去解釋
不及物動詞
- 1. 費心 don't trouble 別費心了 don't trouble about me: I'll be OK 不用擔心我，我不會有事的
- 2. 憂慮 to trouble about or over or with sb./sth. 為某人／某事物擔心 she was too concerned with her own feelings to trouble about mine 她一味地想著自己的感受，都不關心我怎麼想
同義詞
1. difficulty or problems
- problems
- , difficulty
- , issues
- , bother
- , inconvenience
- , worry
- , anxiety
- , distress
- , concern
- , disquiet
- , unease
- , irritation
- , vexation
- , annoyance
- , stress
- , agitation
- , harassment
- , unpleasantness
- , hassle
- , problem
- , misfortune
- , issue
- , trial
- , tribulation
- , trauma
- , adversity
- , hardship
- , burden
- , pain
- , suffering
- , affliction
- , torment
- , woe
- , grief
- , unhappiness
- , sadness
- , heartache
- , misery
- , travails
2. the malfunction of something such as a machine or a part of the body
- disease
- , illness
- , sickness
- , ailment
- , complaint
- , problem
- , disorder
- , disability
- , malfunction
- , dysfunction
- , failure
- , breakdown
- , fault
3. effort or exertion made to do something, especially when inconvenient
- bother
- , inconvenience
- , fuss
- , effort
- , exertion
- , work
- , labour
- , pains
- , care
- , attention
- , thought
- , hassle
4. a cause of worry or inconvenience
- nuisance
- , bother
- , inconvenience
- , irritation
- , irritant
- , problem
- , trial
- , pest
- , cause of annoyance
- , source of difficulty
- , thorn in someone's flesh/side
- , headache
- , pain in the neck
- , pain
- , pain in the backside
- , drag
- , bore
- , pain in the butt
- , burr in/under someone's saddle
- , nudnik
- , pain in the arse
5. a particular aspect of something regarded as unsatisfactory or as a source of difficulty
- shortcoming
- , weakness
- , weak point
- , failing
- , fault
- , imperfection
- , defect
- , blemish
- , problem
- , difficulty
6. public unrest or disorder
- disturbance
- , disorder
- , unrest
- , bother
- , fighting
- , scuffling
- , conflict
- , tumult
- , commotion
- , turbulence
- , uproar
- , ructions
- , fracas
- , rumpus
- , brouhaha
- , furore
- , breach of the peace
- , affray
- , to-do
- , hoo-ha
- , hullabaloo
- , kerfuffle
反義詞
「1. public unrest or disorder」的反義字
