Yahoo香港字典 搜尋

搜尋結果

1. 牛津中文字典

   whisper

   • IPA[ˈwɪspə(r)]

   美式

   英式

   • vi.
     低語；沙沙作響; 發出颯颯聲
   • vt.
     低聲說；私下傳播
   • n.
     低語；謠傳

   • 過去式：whispered 過去分詞：whispered 現在分詞：whispering

   • 名詞複數：whispers

2. • 釋義
   • 同反義
   • 相關詞

   vi.

   不及物動詞

   • 1. 低語 stop whispering to your friend 別跟你朋友嘀咕了
   • 2. 沙沙作響; 發出颯颯聲

   vt.

   及物動詞

   • 1. 低聲說 to whisper a word in sb.'s ear 在某人耳邊竊竊私語 to whisper sweet nothings 喃喃地說甜言蜜語
   • 2. 私下傳播 it was whispered that ... 據說…

   n.

   名詞

   • 1. 低語 to speak or say sth. in a whisper 低聲說某事 to drop or sink to a whisper 壓低到耳語
   • 2. 謠傳 there is a whisper (going round) that ... 人們紛紛傳言說…
   • 3. 沙沙聲; 颯颯聲

   同義詞

   1. speak very softly using one's breath rather than one's throat, especially for the sake of secrecy

   • murmur
   • , mutter
   • , mumble
   • , speak/say softly
   • , speak/say in muted tones
   • , speak/say in hushed tones
   • , speak/say sotto voce
   • , breathe
   • , purr
   • , say under one's breath

   2. (of leaves, wind, or water) rustle or murmur softly

   • rustle
   • , murmur
   • , sigh
   • , moan
   • , sough
   • , whoosh
   • , whir
   • , swish
   • , blow
   • , breathe
   • , susurrate

   3. a soft or confidential tone of voice; a whispered word or phrase

   • murmur
   • , mutter
   • , mumble
   • , low voice
   • , hushed tone
   • , undertone

   4. a rumour or piece of gossip

   • rumour
   • , story
   • , report
   • , speculation
   • , insinuation
   • , suggestion
   • , hint
   • , gossip
   • , hearsay
   • , word
   • , scandal
   • , tittle-tattle
   • , idle talk
   • , on dit
   • , bavardage
   • , Kaffeeklatsch
   • , labrish
   • , shu-shu
   • , buzz
   • , goss
   • , scuttlebutt
   • , furphy
   • , skinder
   • , bruit

   5. a soft rustling or murmuring sound

   • rustle
   • , murmur
   • , sigh
   • , moan
   • , sough
   • , whoosh
   • , whir
   • , swish
   • , susurration
   • , babble
   • , burble
   • , purl
   • , lap
   • , plash

   反義詞

   「1. speak very softly using one's breath rather than one's throat, especially for the sake of secrecy」的反義字

   • shout

   「2. (of leaves, wind, or water) rustle or murmur softly」的反義字

   • howl
   • , roar

   「3. a soft or confidential tone of voice; a whispered word or phrase」的反義字

   • shout

   「4. a soft rustling or murmuring sound」的反義字

   • howl
   • , roar
   • , thunder

   whispers

   • whisper的名詞複數

   Dr.eye 譯典通

   whispered

   • whisper的動詞過去式、過去分詞

   Dr.eye 譯典通

   stage whisper

   • ph.
     舞臺低語

   牛津中文字典

   stage whisper

   • ph.
     故意給人聽見的自言自語

   Dr.eye 譯典通片語

   stage whisper

   • ph.
     故意給人聽見的自言自語

   Dr.eye 譯典通

   whisper campaign

   • ph.
     流言蜚語的傳播；口耳相傳的活動 He's been the victim of a whisper campaign from day one. 從第一天起，他就是流言蜚語的受害者。

   Dr.eye 譯典通

   whisper about

   • ph.
     悄悄地談論,私下裏議論

   PyDict

   • 上一頁
   • 1
   • 2
   • 3
   • 下一頁
3. • 更多解釋

   whisper

   • KK[ˋhwɪspɚ]
   • DJ[ˋhwispə]

   美式

   • vi.
     低語，耳語；私語 She is whispering to him. 她正對他竊竊私語。
   • vt.
     低聲說出；私下告訴 She is coming, he whispered. 她來了，他低聲地說。
   • n.[C]
     耳語，私語 They debated it in whispers. 他們低聲辯論。

   Dr.eye 譯典通

   whisper

   • 耳語,密談,謠傳,颯颯的聲音耳語,密談,颯颯地響低聲說

   PyDict